Joana Amendoeira nació en Santarém el 30 de septiembre de 1982.

Apareció en público, en destaque, en 1994 al participar en la Gran Noche del Fado de Lisboa. Un año después participó en la Gran Noche de Fado de Oporto donde obtuvo el premio a la mejor interpretación femenina en la categoría juvenil. Aunque él favor del público llegaría años más tarde. En 2004 recibe el Prémio Revelação de la Casa da Imprensa.

En 1998 se desplaza por primera vez al extranjero para actuar en el evento Dias de Portugal, organizado por el ICEP en la ciudad de Budapest. Ese mismo año graba su primer disco, Olhos Garotos, que la convierte en una de las intérpretes de fado más jóvenes con un disco editado.

En el 2000 aparece su segundo álbum, Aquela Rua, que refiere las mejores reseñas de la crítica especializada. Comienza una colaboración regular con el Clube de Fado, una de las casas de fado más prestigiosas de Lisboa. Con el sello Universal, participa en el disco de homenaje a Moniz Pereira y en la banda sonora de la serie Jóia de África.

En 2003 lanza su tercer álbum, Joana Amendoeira. La gira de este disco la lleva a varios países como Holanda, España, Francia o Austria. Este mismo año participa en el disco de homenaje a Carlos do Carmo O Novo Homem na Cidade.

Lanza su álbum Ao vivo em Lisboa en julio de 2005. El disco fue grabado en el Teatro Municipal de São Luiz en noviembre de 2004.

A Flor de Pele marca el comienzo de una nueva fase en la artista; dirigido musicalmente por Custódio Castelo y grabado en los estudios Pé-de-vento por Fernando Nunes. Al estreno de este disco le sigue una gira por Europa, del Concertgebouw en Ámsterdam a la Royal Opera House de Londres; del Teatrum Millenaris Park en Budapest, al Papp László Sportárena, como invitada en el Concierto de Conmemoración por los 40 años de carrera del cantante húngaro Zorán; vuelve a Londres para actuar en el Queen Elisabeth Hall.

En la Arena de Portimão, en noviembre de 2007, Joana Amendoeria, Pedro Amendoeira (guitarra portuguesa), Pedro Pinhal (viola de fado), Paulo Paz (contrabajo) y Filipe Raposo (acordeón) hicieron una inflexión alrededor de la obra del repertorio de la fadista para una actuación con la Orquesta del Algarve. El resultado fue uno de los espectáculos más emblemáticos en su carrera profesional. Surgió la idea de unir la voz de Joana Amendoeira a su cuarte, formando así un espectáculo con arreglos de João Godinho y que se estrenó en la Praça de Armas do Castelo e São Jorge en Lisboa, en el marco de las Fiestas del Fado de 2008. De este espectáculo surge el sexto disco de la fadista, Joana Amendoeira & Mar Ensemble. Este Mar Ensemble, creado específicamente para este espectáculo, con dirección de Paulo Moreira (Violoncelo), contó con la presencia de António Barbosa (primer violín), Paula Pestana (segundo violín) Ricardo Mateus (viola de arco), Maria Rosa (flauta), Rui Travasso (clarinete), Carlos Alberto (trompeta) y João Carlos (trompa). Filipe Raposo, uno de los músicos más reputados de la actualidad, unió su acordeón al trío de fado que desde siempre había acompañado a la cantante.

En marzo de 2009 la Fundação Amália Rodrigues atribuye al disco el premio al Mejor Disco de Fado de 2008. Al lanzamiento del disco le siguió una serie de conciertos en las principales salas de Bélgica, Egipto, Estonia, Francia, Grecia, Holanda, Italia, Lituania e India.

El 7 de abril de 2010 Salió a la venta su último disco: Sétimo Fado.